1.Der
Jahresabschluss des Städt. Abwasserbetriebes Erkelenz per 31. Dezember 2003,
abschließend in Aktiva und Passiva mit 88.545.696,36 €, wird hiermit
festgestellt.
2.Die Gewinn- und
Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2003, abschließend
mit einem Jahresüberschuss in Höhe von 1.221.058,11 €, wird festgestellt.
Der Jahresüberschuss ist an die Stadt Erkelenz auszuzahlen.
3.Der Werkleitung
wird aufgrund der Prüfungsbescheinigung der Wirtschaftsprüfungs- und
Steuerberatungsgesellschaft Schleicher & Dr. jur. Robertz, Aachen, vom 2.
November 2004 hiermit vorbehaltlos Entlastung erteilt.
Der
Jahresabschluss mit Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Lagebericht ist
dem Original dieser Niederschrift als Anlage beigefügt.
09.12.2004 - Bau- und Betriebsausschuss
Ö 5.3 - ungeändert beschlossen
Beschluss:
Beschluss:
1.Der
Jahresabschluss des Städt. Abwasserbetriebes Erkelenz per 31. Dezember 2003,
abschließend in Aktiva und Passiva mit 88.545.696,36 €, wird hiermit
festgestellt.
2.Die Gewinn- und
Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2003, abschließend
mit einem Jahresüberschuss in Höhe von 1.221.058,11 €, wird festgestellt.
Der Jahresüberschuss ist an die Stadt Erkelenz auszuzahlen.
3.Der Werkleitung
wird aufgrund der Prüfungsbescheinigung der Wirtschaftsprüfungs- und
Steuerberatungsgesellschaft Schleicher & Dr. jur. Robertz, Aachen, vom 2.
November 2004 hiermit vorbehaltlos Entlastung erteilt.
Der
Jahresabschluss mit Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Lagebericht ist
dem Original dieser Niederschrift als Anlage beigefügt.
Abstimmungsergebnis: einstimmig als Empfehlung an den Rat
Abstimmungsergebnis:
einstimmig als
Empfehlung an den Rat
15.12.2004 - Rat der Stadt Erkelenz
Ö 4.3 - ungeändert beschlossen
Beschluss:
Beschluss:
1.Der
Jahresabschluss des Städt. Abwasserbetriebes Erkelenz per 31. Dezember 2003,
abschließend in Aktiva und Passiva mit 88.545.696,36 €, wird hiermit
festgestellt.
2.Die Gewinn- und
Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2003, abschließend
mit einem Jahresüberschuss in Höhe von 1.221.058,11 €, wird festgestellt.
Der Jahresüberschuss ist an die Stadt Erkelenz auszuzahlen.
3.Der Werkleitung
wird aufgrund der Prüfungsbescheinigung der Wirtschaftsprüfungs- und
Steuerberatungsgesellschaft Schleicher & Dr. jur. Robertz, Aachen, vom 2.
November 2004 hiermit vorbehaltlos Entlastung erteilt.
Der
Jahresabschluss mit Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Lagebericht ist
dem Original dieser Niederschrift als Anlage beigefügt.
