| TOP |
|
Betreff |
Vorlage |
|
| Ö 1 |
|
|
Mitteilungen des Vorsitzenden, des Bürgermeisters und der Werkleitung |
|
|
|
|
| Ö 2 |
|
|
Mitteilungen über laufende Baumaßnahmen |
|
|
|
|
| Ö 3 |
|
|
Beratung über die Durchführung von Tiefbaumaßnahmen und Entscheidung über Art und Umfang der Ausführung |
|
|
|
|
| Ö 3.1 |
|
|
Antrag der FDP-Ratsfraktion vom 29.04.2013: Änderung der Entwässerungssatzung
hier: Anpassung des § 19 der Entwässerungssatzung der Stadt Erkelenz |
|
|
A 66/298/2013 |
|
| Ö 3.2 |
|
|
Antrag der FDP-Ratsfraktion vom 29.04.2013: Aufhebung der "Satzung gem. § 61 a Landeswassergesetz NRW" aufgrund des Wegfalls des § 61 Landeswassergesetz NRW |
|
|
A 66/299/2013 |
|
| Ö 3.3 |
|
|
Beschluss zur Optimierung der Klärgasverwertung auf der zentralen Kläranlage Erkelenz |
|
|
A 66/300/2013 |
|
| Ö 3.4 |
|
|
St.-Rochus-Weg, Erkelenz: Straßenbau, Kanalbau, Erneuerung der öffentlichen Beleuchtung
hier: Baubeschluss |
|
|
A 66/301/2013 |
|
| Ö 3.5 |
|
|
Zum Eichhof, Katzem: Straßenbau, Kanalbau, Erneuerung der öffentlichen Beleuchtung
hier: Baubeschluss |
|
|
A 66/302/2013 |
|
| Ö 4 |
|
|
Angelegenheiten der Finanzbuchhaltung |
|
|
|
|
| Ö 4.1 |
|
|
Feststellung des Jahresabschlusses des Städt. Abwasserbetriebes für das Wirtschaftsjahr 2012 sowie Kenntnisnahme des Lageberichtes |
|
|
A 20/264/2013 |
|
| |
|
VORLAGE |
| |
|
Beschlussentwurf (als Empfehlung an den Rat):Beschlussentwurf (als Empfehlung an den Rat): „1. | Der Jahresabschluss des Städt. Abwasserbetriebes Erkelenz per 31. Dezember 2012, abschließend in Aktiva und Passiva mit 85.491.868,72 Euro, wird hiermit festgestellt. | 2. | Die Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2012, abschließend mit einem Jahresüberschuss in Höhe von 2.444.472,27 Euro, wird festgestellt. Der Jahresüberschuss ist an die Stadt Erkelenz auszuzahlen. | 3. | Der Lagebericht wird zur Kenntnis genommen. | 4. | Der Betriebsleitung wird aufgrund der Prüfungsbescheinigung der Wirtschaftsprüfungs- und Steuerberatungsgesellschaft Schleicher & Dr. jur. Robertz, Aachen, vom 26. April 2013 hiermit vorbehaltlos Entlastung erteilt. |
Der Jahresabschluss mit Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Lagebericht ist dem Original dieser Niederschrift als Anlage beigefügt.“ |
| |
|
| |
|
11.07.2013 - Bau- und Betriebsausschuss |
| |
|
Ö 4.1 - ungeändert beschlossen |
| |
|
Beschluss (als Empfehlung an den Rat):Beschluss (als Empfehlung an den Rat): „1. | Der Jahresabschluss des Städt. Abwasserbetriebes Erkelenz per 31. Dezember 2012, abschließend in Aktiva und Passiva mit 85.491.868,72 Euro, wird hiermit festgestellt. | 2. | Die Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2012, abschließend mit einem Jahresüberschuss in Höhe von 2.444.472,27 Euro, wird festgestellt. Der Jahresüberschuss ist an die Stadt Erkelenz auszuzahlen. | 3. | Der Lagebericht wird zur Kenntnis genommen. | 4. | Der Betriebsleitung wird aufgrund der Prüfungsbescheinigung der Wirtschaftsprüfungs- und Steuerberatungsgesellschaft Schleicher & Dr. jur. Robertz, Aachen, vom 26. April 2013 hiermit vorbehaltlos Entlastung erteilt. |
Der Jahresabschluss mit Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Lagebericht ist dem Original dieser Niederschrift als Anlage beigefügt.“ Abstimmungsergebnis: einstimmig |
| |
|
| |
|
17.07.2013 - Rat der Stadt Erkelenz |
| |
|
Ö 7.3 - ungeändert beschlossen |
| |
|
Beschluss:Beschluss: „1. | Der Jahresabschluss des Städt. Abwasserbetriebes Erkelenz per 31. Dezember 2012, abschließend in Aktiva und Passiva mit 85.491.868,72 Euro, wird hiermit festgestellt. | 2. | Die Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2012, abschließend mit einem Jahresüberschuss in Höhe von 2.444.472,27 Euro, wird festgestellt. Der Jahresüberschuss ist an die Stadt Erkelenz auszuzahlen. | 3. | Der Lagebericht wird zur Kenntnis genommen. | 4. | Der Betriebsleitung wird aufgrund der Prüfungsbescheinigung der Wirtschaftsprüfungs- und Steuerberatungsgesellschaft Schleicher & Dr. jur. Robertz, Aachen, vom 26. April 2013 hiermit vorbehaltlos Entlastung erteilt. |
Der Jahresabschluss mit Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Lagebericht ist dem Original dieser Niederschrift als Anlage beigefügt.“ Abstimmungsergebnis: einstimmig, 1 Enthaltung |
| N 1 |
|
|
(nichtöffentlich) |
|
|
|
| N 2 |
|
|
(nichtöffentlich) |
|
|
|
| N 3 |
|
|
(nichtöffentlich) |
|
|
|
| N 3.1 |
|
|
(nichtöffentlich) |
|
|
|
| N 3.2 |
|
|
(nichtöffentlich) |
|
|
|
| N 3.3 |
|
|
(nichtöffentlich) |
|
|
|
| N 4 |
|
|
(nichtöffentlich) |
|
|
|
| N 4.1 |
|
|
(nichtöffentlich) |
|
|
|
| N 4.2 |
|
|
(nichtöffentlich) |
|
|
|
| N 4.3 |
|
|
(nichtöffentlich) |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
