"Die Weiterleitungsmengen der Abwasserbetriebsstellen im Bereich Netz 19, Schwanenberg (Schwanenberg, Geneiken, Genfeld, Genhof und Oerath) sind entsprechend den Berechnungen im Rahmen des Generalentwässerungsplanes Erkelenz und den Genehmigungen der Bezirksregierung Köln durch Umrüstung der Pumpwerke auf das wasserwirtschaftlich zulässige Maß anzupassen und die technische Ausrüstung auf den Stand der Technik zu ertüchtigen."
14.09.2006 - Bau- und Betriebsausschuss
Ö 4.1 - ungeändert beschlossen
Beschluss: (in eigener Zuständigkeit):
Beschluss: (in eigener Zuständigkeit):
"Die Weiterleitungsmengen der Abwasserbetriebsstellen
im Bereich Netz 19, Schwanenberg (Schwanenberg, Geneiken, Genfeld, Genhof und
Oerath) sind entsprechend den Berechnungen im Rahmen des
Generalentwässerungsplanes Erkelenz und den Genehmigungen der Bezirksregierung
Köln durch Umrüstung der Pumpwerke auf das wasserwirtschaftlich zulässige Maß
anzupassen und die technische Ausrüstung auf den Stand der Technik zu
ertüchtigen."